I denne oppdateringen har vi gjort en mindre forbedring av feltet Note i bilagsregistrering. I tillegg har vi rettet en rekke feil og finjustert flere funksjoner på tvers av Xena. Les mer om endringene nedenfor.
📝 Bilagsregistrering
Seksjonen Note i bilagsregistrering er redusert i størrelse, da mange brukere opplevde at den tok for mye plass i skjermbildet. Hvis det er mer enn 3 linjer med notater, kan du enten rulle i teksten eller utvide feltet ved å dra i nederste høyre hjørne med musen.
Hvis du ikke bruker notater, kan du folde seksjonen helt sammen. Skulle du senere få bruk for den, kan du enkelt folde den ut igjen — og Xena husker automatisk innstillingen til neste gang.
💰 Varsling om prisendring fra 1. januar 2026
Hos EG Xena legger vi stor vekt på en enkel og gjennomsiktig prisstruktur. Du betaler kun for de brukerne og appene du faktisk benytter, og du kan fritt justere opp eller ned etter behov.
Fra 1. januar justerer vi prisen på noen av våre produkter. Endringen er nødvendig for å dekke økte kostnader til utvikling og drift av et robust og sikkert system, som skal støtte små og mellomstore virksomheter.
Mer informasjon følger senere.
⚙️ Øvrige endringer
På fanen Fakturering på ordre kan du nå bruke tabulator i Kostnadstyper-feltet for å bytte mellom felt og opprette en ny linje.
Det er nå igjen mulig å slette finanskontoer og momskoder uten feilmeldinger.
I Lageropptellingskladder er det lagt til en ny guide for lageropptelling i Xena.
Flere rapporter viste tidligere ingen data før det ble satt et filter. Dette er nå rettet.
💡Visste du...
Vi får ofte gode spørsmål fra brukerne – her er et tips som mange kan ha nytte av.
Spørsmål: Hvordan kan jeg generelt få vist litt mer data på skjermen min?
Svar: Det er ikke mulig å styre akkurat hvilke seksjoner eller kolonner som vises i skjermbildene. Men du kan få bedre oversikt ved å justere skriftstørrelsen i nettleseren din. Med en litt mindre skriftstørrelse får du automatisk plass til mer data på skjermen, noe som kan gjøre arbeidet enklere og mer effektivt.
Du kan enkelt zoome inn eller ut i Chrome ved å bruke hurtigtastene Ctrl + plus og Ctrl + minus, til du finner visningen som passer best for deg og din arbeidsflyt.
Nedenfor kan du se et eksempel på hvordan dette endrer visningen i rapporten Ordreoversikt. Hvis du har problemer med å se de to eksemplene, kan du prøve å trykke Ctrl + plus et par ganger for å zoome inn slik at alt vises større.
Denne versjonen er vist med 100 % zoom (standardinnstillingen)
Denne versjonen er vist med 80 % zoom — legg merke til at det vises mer tekst i kolonnen Notat.
Hold deg oppdatert på nyheter i Xena
Ønsker du å motta informasjon om nye funksjoner, forbedringer og viktige oppdateringer i Xena? Meld deg på vårt oppdateringsbrev og få beskjed når det skjer relevante endringer i systemet.
Vi har samlet alle våre guider, blogginnlegg, tidligere versjonsnotater og øvrige nyheter på ett sted. Enten du søker hjelp til en spesifikk funksjon i EG Xena, eller bare vil holde deg oppdatert, finner du alt på vår nettside.
I Xena kan du kopiere en ordre eller en oppgave. Du kan for eksempel kopiere en salgsordre til en kjøpsordre for en enkel bestilling av varer.
Det er flere gode grunner til å kopiere en ordre:
Hvis du skal opprette samme faktura for ulike kunder, trenger du kun å opprette ordren én gang. De påfølgende ordrene kan bygges på denne grunnordren, og du unngår å taste inn de samme opplysningene flere ganger.
Du kan kopiere en kjøpsordre til en salgsordre eller omvendt. Dette er praktisk ved dropshipping eller lignende scenarier.
Hvis du bare ønsker å kopiere en enkelt oppgave fra en ordre til en ny oppgave på samme ordre, kan dette enkelt gjøres. Dette er nyttig hvis du har kreditert en faktura og ønsker å generere en ny faktura på samme ordre.
Kopier en ordre
Du kan kopiere en ordre med all informasjon om partner, varer og tekster, uavhengig av om ordren allerede er fakturert eller ikke.
Åpne den ønskede ordren
I ordren velger du 'Kopier til ny salgs- eller kjøpsordre' fra menyen (de tre prikkene)
Velg om den nye ordren skal være en salgsordre eller en kjøpsordre
Klikk på 'Opprett'
Den nye ordren åpnes automatisk etter kopieringen
Kopier en oppgave
Du kan også kopiere en enkelt oppgave fra en ordre, uavhengig av om oppgaven allerede er fakturert.
Finn den relevante oppgaven på ordren
Velg 'Kopier' fra menyen (de tre prikkene)
Oppgaven er nå kopiert til en ny oppgave på samme ordre.
