Oppdatering 1 for september 2026
Denne oppdateringen inneholder en oppdeling av "Flytt til"-funksjonen i bilagsregistrering samt en rekke rettelser.
🧾 Nå kan du både flytte og legge til relasjon i bilagsregistrering
Den tidligere "Flytt til"-funksjonen i bilagsregistrering er nå delt opp i to separate handlinger: Flytt til og Legg til.
Det gjør det tydelig om et bilag blir flyttet eller bare lagt til et annet sted i ditt Xena-regnskap – det kan f.eks. være en partner, et allerede bokført bilag eller en ordre – og du unngår utilsiktede dubletter av dokumentrelasjoner.
Flytt til fjerner bilaget fra innboksen, og flytter det til den valgte typen.
Legg til beholder bilaget i innboksen, og legger det samtidig til den valgte typen.

⚙️ Andre endringer/feilrettelser
Bilagsregistrering
Kolonneoverskriftene på fanen Kostnadsposter vises nå korrekt, selv om bilaget ikke har noen kostnadsposter.
Rettet feil der den primære godkjenneren ikke mottok varsel, etter at en sekundær godkjenner med administratorrolle hadde godkjent bilaget.
Ordre
Elektronisk fakturering
Rabatter med desimaler ble avrundet feil ved eksport av danske OIOUBL-fakturaer. Rabatten eksporteres nå korrekt med opptil tre desimaler.
Rettet feil der rabatt på norske Peppol BIS 3.0-fakturaer ble tolket feil i bilagsregistrering. Rabatten vises nå korrekt som prosent.
Betalinger
Fikk du ikke svar? Spør EG SASHA
EG SASHA chat gir deg en steg-for-steg-veiledning og lenker til de relevante guidene. Chatten åpner i et eget vindu, slik at du kan følge veiledningen og jobbe i Xena samtidig.
Klikk på spørsmålstegnet (?) i topplinjen
Velg EG SASHA Chat
Skriv spørsmålet ditt, f.eks. "Hva er forskjellen på Flytt til og Legg til?"
Hvis SASHA ikke løste problemet ditt, kan du velge å:
Få opprettet en sak, og bli kontaktet av en supporter
Bytte til live chat, for å chatte med en supporter
➡️ Les mer om støttemulighetene
Hold deg oppdatert om nyheter i Xena
Ønsker du å motta informasjon om nye funksjoner, forbedringer og viktige oppdateringer i Xena? Meld deg på vårt oppdateringsvarsel og bli informert når det skjer relevante endringer i systemet.
Vi har samlet alle våre guider, blogginnlegg, tidligere releasenotater og øvrige nyheter på ett sted. Uansett om du søker hjelp til en spesifikk funksjon i EG Xena eller bare vil holde deg oppdatert, finner du alt på nettsiden vår.
👉 Besøk Xenapedia – vår side med guider
👉 Besøk nettsiden vår hvor du kan følge med på våre blogginnlegg og øvrige nyheter
🤖 Bruk EG SASHA chat, som kan svare på spørsmål 24/7
✉️ Trenger du ytterligere hjelp? Skriv til oss på: egbygsupport@eg.dk
📣 Husk også å følge oss på Facebook, hvor vi løpende informerer om nytt fra EG Xena